TOY STORY 2 - 1999 -

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

Date de sortie : 24 Novembre 1999 (USA), 02 Février 2000 (France)
Réalisation: John Lasseter, Ash Brannon, Lee Unkrich
Avec les voix de Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn...
Production: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Distribution: Gaumont Buena Vista International (GBVI)
Film d'animation Américain
Durée: 1h33 minutes
Site Officiel : http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/toystory2/home.html

Synopsis : Woody, le cow-boy à la démarche déhanchée, reste le jouet préféré d'Andy, même si aujourd'hui Buzz partage cette amitié. Toujours chef de bande, Woody protège et rassure tous les jouets de la chambre. Kidnappé par un collectionneur sans scrupules, Woody va découvrir qu'il fut jadis une vraie star. Après maintes péripéties, il va être confronté à la décision la plus importante de sa vie: rentrer chez lui pour retrouver Andy et les jouets ou rester pour devenir une pièce rare de musée..

_________________

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

Présentation du DVD Collector ..... cheers

Date de sortie DVD: le 07 déc 2005

Toy Story 2 Edition Collector

Avec le développement des moyens techniques et l’expérience accumulée sur leurs deux premiers films, les animateurs sont devenus capable se simuler beaucoup plus finement des objets en tissus, des systèmes de particules comme la poussière et les environnements végétaux. John Lasseter a toutefois voulu garder l’esprit graphique du premier épisode afin de pouvoir développer le potentiel des personnages déjà connus et des nouveaux arrivants comme Jessi, Pil-Poil ou Al. N’ayant plus besoin de ‘créer’ un univers, les scénaristes ont pu se concentrer sur l’humour et intégrer de multiples références au cinéma.

Toy Story 2 aura à nouveau nécessité quatre ans de productions, malgré la réutilisation des modèles du premier film, au rythme de 4 à 5 secondes de film créé chaque semaine par chaque équipe d’animateur . Un travail long et fastidieux qui a pourtant apporté un plaisir immense aux collaborateurs de Pixar qui, au dire de John Lasseter, gardent une place spéciale dans leur cœur pour Buzz et Woody.

Réalisateur: John Lasseter
Acteurs: Tom Hanks, Tim Allen
Suppléments: Commentaire audio, bêtisier, interview, featurettes

_________________

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

Contenu de ce DVD Edition Collector proposant de très nombreux suppléments répartis sur les deux DVD du coffret.

DVD 1

Le DVD commence avec une longue bande annonce de Cars, le prochain film de Pixar.

Le Film d'animation: Toy Story 2

Introduction: John Lasseter présente, le DVD collector.

Commentaire Audio: Le film peut être vu avec le commentaire audio de John Lasseter (réalisateur), Lee Unkrich (co-réalisateur), Ash Brannon (co-réalisateur) et Andrew Stanton (scénariste). Comme sur le premier film, les commentateurs donnent de très nombreuses informations sur toutes les scènes du film, leurs inspirations, la réalisation, les progrès techniques par rapport au premier Toy Story… Ils laissent même filtrer quelques indices sur leurs prochains films.

DVD 2

Boite à jouets

Bêtisier: Cette séquence présente un trés comique bêtisier du film, malheureusement uniquement disponible en version originale.

C’est qui le jouet le plus cool: Tim Allen, Tom Hanks et d’autres membres de l’équipe du film nous disent quel personnage du film ils trouvent le plus cool.

Jeu: Quel jouet vous ressemble le plus ? En répondant à une série de question, ce jeu vous dit quel personnage du film vous ressemble le plus.

Ponkickies: Une courte séquence où Woody et Buzz chantent pour une émission TV japonaise.

Riders on the Sky: C’est le clip du groupe country ‘Riders on the Sky’ qui interprète un ‘Pot Pourri’ de chansons sur Woody.

Photos dédicacées: Cette séquence présente tous les personnages du film sous forme de photos d’art en noir et blanc avec leurs signatures (souvent amusantes).

Making Of: John Lasseter présente la création de Toy Story 2. Nous voyons des séquences de l’enregistrement des voix, la réalisation des animations… Des membres de Pixar nous expliquent aussi en quoi l’avancée des techniques d’animation en image de synthèse a permis d’aller plus loin et de mettre en œuvre des idées qui avaient été écartées dans Toy Story 1.

Scènes coupées: Les studios Pixar nous présentent deux scènes coupées du film: une scène hilarante où Rex joue à Godzilla et qui devait introduire l’arrivée de Woody au vide-grenier et une autre qui est la scène de la traversée de la rue avec les cônes déplacées en banlieue et avec d’autres accidents que dans le film.

Les coulisses de Toy Story 2: Portrait de John Lasseter, ce court documentaire est un hommage au travail et aux méthodes de management de John Lasseter. Le point le plus intéressant est quand on le voit diriger les acteurs pour obtenir ce qu’il a imaginé dans le scénario. Casting des Personnages, John Lasseter présente les voix originales des personnages du film et explique en quoi elles collent parfaitement à leur caractère. Graphismes, on peut ici, à travers plusieurs galeries d’images, voir comment les dessins des personnages et des décors ont évolué au cours de la production. Une partie ‘vue en 3D’ permet d’observer Wood, Buzz et d’autres jouets sous tous leurs angles. Histoire, Joe Ranft et Dan Jeup, co-scénaristes du film présentent le storyboard de deux scènes du film: le cauchemar de Woody et la chanson de Jessie. Production, ces séquences sont accessibles individuellement ou peuvent être enchainées automatiquement. On y retrouve les différentes étapes de la création du scénario, de la production, de l’animation, de la réalisation des effets spéciaux et une séquence réalisée spécialement pour la diffusion internationale (avec l’hymne de la Terre de Randy Newman). Le Tout est présenté par John Lasseter et certains documents peuvent être vus sous leurs différentes formes: storyboard, lay out et image finale. Musique et Son, dans cette section, John Lasseter présente les principales chansons du film écrites par Randy Newman et interprétées par Sahra McLachlan et le groupe « Riders on the Sky ». On peut ensuite suivre le clip « Woody’s Roundup » et « la chanson de Jessie » interprétée par Randy Newman (son uniquement). La partie ‘Son’ revient sur les effets sonores avec Gary Rydstrom, responsable de ce domaine chez Pixar. Ce dernier nous montre en détail la création sonore de la scène de l’ascenseur qu’il est possible de suivre en activant indifféremment les voix, la musique, les effets sonores ou les trois à la fois. Promotion, on verra ici une interview amusante de Woody et Buzz sur ce second film, des bandes annonces, des spots télévisés et des affiches du film dans différentes langues. Il y a même un très court bonus caché où Woody montrera ses talents de joueur de Baseball. Bonus caché, John Lasseter et Ash Brannon (co-réalisateur) nous présentent un plan supplémentaire assez délirant sur la scène de l’abandon de Jessie.

Comme sur l’édition collector de Toy Story 1, l’éditeur Buena Vista nous gâte avec de très nombreuses séquences qui permettent de se faire une bonne idée de la façon dont le film a été réalisé.

_________________

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

TOY STORY: VERS L'INFINI ET AU DELÀ

Date de sortie: 19-01-2004
Editeur: Disney

1. Je Suis Ton Ami (Versin Sifli) (Daniel Beretta)
2. Western Woody (Michel Costa)
3. Quand Elle M'aimait (Myriam Morea)
4. Etrange Bazar (Charlelie Couture)
5. Jamais Plus Je Ne Volerai (Charlelie Couture)
6. You've Got A Friend In Me (Arno)
7. Jessie Et Ses Amis (Instrumental)
8. Jessie A Des Problèmes (Instrumental)
9. Va Comme Le Vent (Instrumental)
10. You've Got A Friend In Me (Tom Scott)
11. Woody's Roundup (Riders In The Sky)
12. You've Got A Friend In Me (Randy Newman, Lyle Lovett)
13. When She Loved Me (Sarah Mclachlan)
14. Strange Things (Randy Newman)
15. I Will Go Sailing No More
16. You've Got A Friend In Me

_________________

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

Thème de Woody, l'amitié avec Andy
traduction: you've got a friend in me/Je suis ton ami --- (1995)
(Andy range sa chambre avec l'aide de son Shériff Woody)

[Woody] Ton ami, c'est moi.
Tu sais, je suis ton ami.
Quand tout s'embrouille,
En vadrouille,
Loin, très loin de ton lit douillet,
Rappelle-toi c' que ton vieux pote disait.
Oui, je suis ton ami,
Oui, je suis ton ami.

[Woody] Y a peut-être plus malin
Que moi, ailleurs,
Plus fort, plus puissant aussi.
Mais je suis sûr
Que personne n' t'aimera
Comme je le fais.
Toi et moi.
Et plus les années passent,
Plus on est solidaire.
C'est peut-être çà notre destinée.
En tout cas, crois-moi,
Je suis toujours là
Car je suis ton ami !

_________________

Lightyear · Ranger de l'espace Nombre de messages: 2018 Date d'inscription: 17/12/2005

QUAND ELLE M'AIMAIT

Durée: 2min 55sec
Interprète version française: Myriam MOREA
Interprète version originale: Sarah Mc laughlin
LES PAROLES
(Jessie se souvient d'Émilie, la petite fille à qui elle appartenait)

[Jessie] Quand elle m'aimait encore,
C'était pour moi l'âge d'or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur.

[Jessie] Quand elle était triste,
C'est moi qui séchais ses pleurs
Et lorsqu'elle était gaie, je riais,
Quand elle m'aimait.

[Jessie] De l'été jusqu'à l'automne,
Nous n'avions besoin de personne.
Rien qu'elle et moi dans la vie
Et c'était bien ainsi.

[Jessie] Quand elle se sentait seule,
C'est moi qui la consolais
Et je savais qu'elle m'aimait ...

(Émilie grandit et ses centres d'intérêt changent ... Jessie tombe du lit et roule en dessous, de là elle la suite des événements en compagnie des objets qui n'intéressent plus la fillette)

[Jessie] Le temps a passé,
Je suis la même.
Mais je crois qu'elle m'a oubliée
Et j'ai de la peine.
Pourtant, j'attends chaque jour
Qu'elle dise encore :
"Je t'aimerai toujours"

(Émilie enfourne Jessie et quelques vieux jouets dans un sac et part "en promenade")

[Jessie] Solitaire et meurtrie,
Je croyais qu'elle m'ignorait.
Mais elle m'a souri, attendrie,
Moi, sa meilleure amie,
Comme elle faisait
Quand elle m'aimait.

(Émilie vide son sac dans une des caisses d'un lieu de collecte de vieux jouets)

[Jessie] Quand elle m'aimait encore,
C'était pour moi l'âge d'or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur.

[Jessie] Quand elle était triste,
C'est moi qui séchais ses pleurs
Et lorsqu'elle était gaie, je riais,
Quand elle m'aimait.

_________________

K3vin

CASTING VOCAL

K3vin

TRAILER

http://www.dailymotion.com/video/x1304g_toy-story-2

Toy Story 2
envoyé par MovieTrailerJunkie